Vẽ rồng nên giun

Direct English translation

Drawing a dragon, it turns out to be a worm.

Equivalent English version

Bite off more than one can chew

Giải thích tiếng Việt

Chỉ người kém năng lực nhưng lại ôm tham vọng lớn, nên kết quả làm ra tầm thường, hỏng ý định ban đầu. Thường dùng để chê sự bất tài mà cố làm việc vượt quá khả năng.

English explanation

Refers to someone who lacks ability yet aims too high, producing something poor and far below the original intention. It is used to criticize incompetence coupled with overreaching ambition.